πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
calva: ae, v. calvus.
(1) calva, æ, f., crâne, boîte osseuse du cerveau : Liv. 23, 24, 12.
(2) calva, æ, f., v. calvus.