εἰς τὴν ἀγορὰν χειροτονεῖτε τοὺς ταξιάρχους καὶ τοὺς φυλάρχους, οὐκ ἐπὶ τὸν πόλεμον → you elect taxiarchs and phylarchs for the marketplace not for war
cŏquīnārĭus: a, um, adj. coquina,
I of or pertaining to the kitchen, culinary (rare): vasa, Plin. 33, 11, 49, § 140.—As the title of a work of Apicius, De arte coquinaria.— Access. form cŏquīnāris, e, adj.: culter, a kitchen-knife, Varr. ap. Non. p. 195, 17.