latruncularius
From LSJ
Ψευδόμενος οὐδεὶς λανθάνει πολὺν χρόνον → Diu latere non queunt mendacia → Kein Lügner bleibt auf lange Zeit hin unentdeckt
Latin > English (Lewis & Short)
lā̆truncŭlārĭus: a, um, adj. latrunculus,
I of or belonging to draughts or chess: tabula, a chess-board, Sen. Ep. 117, 30.