passive

From LSJ
Revision as of 07:25, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Gf-D_6)

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_597.jpg}}

adj.

P. and V. ἀπράγμων, ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P., ἡσύχιος. Remain passive, v.: P. and V. ἡσυχάζειν.

Latin > English (Lewis & Short)

passīvē: adv., v. 1. passivus
I fin.
passīvē: adv., v. 2. passivus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) passīvē (passivus 1), confusément, sans ordre : Apul. M. 11, 3 ; Tert. Jejun. 2.
(2) passīvē (passivus 2), passivement, au passif : Prisc. Gramm. 8, 16 ; 20.