variatio

From LSJ
Revision as of 07:07, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_9)

Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter

Menander, Monostichoi, 127

Latin > English (Lewis & Short)

vărĭātĭo: ōnis, f. id.,
I a difference, variation: sine variatione ullà, Liv. 24, 9, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vărĭātĭō, ōnis, f. (vario), action de varier : [fig.] sine ulla variatione Liv. 24, 9, 3, sans partage [de voix], à l’unanimité || changement dans le lit d’un fleuve : Grom. 349, 13, v. varatio || [fig.] sorte de figure par laquelle on change les régimes en répétant le même verbe : Prisc. Gramm. 17, 155.