Anaxagoras
Ὑπὸ τῆς ἀνάγκης πολλὰ γίγνεται κακά → Ad multa cogit nos necessitas mala → Der Zwang der Not lässt vieles schlimme Leid geschehn
English > Greek (Woodhouse)
Ἀναξαγόρας, -ου, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Ănaxăgŏras: ae, m., = Ἀναξαγόρας,
I a distinguished Greek philosopher of Clazomenœ, teacher of Pericles and Euripides, Lucr 1, 830; Cic. de Or. 3, 34; id. Brut. 11; id. Ac. 2, 31; 2, 37 al.; Quint. 12, 2, 22; Val. Max. 5, 10; Gell. 15, 20 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ănaxăgŏrās,¹⁵ æ, m. (Ἀναξαγόρας), célèbre philosophe de Clazomène : Cic. de Or. 3, 138 ; Br. 44 ; Ac. 1, 44, etc. || -rēus, a, um, d’Anaxagore : Plin. 1 Index || -rastēs, æ, m., disciple d’Anaxagore : N. Tir. 115, 3.
Latin > German (Georges)
Anaxagorās, ae, Akk. am u. ān, m. (Ἀναξαγόρας), ein berühmter Philosoph der älteren ionischen Schule, aus Klazomenä (um 500 v. Chr.), Freund u. Lehrer des Perikles u. Euripides, Cic. Acad. 1, 44 u. 2, 12; de nat. deor. 1, 26. Varr. r.r. 1, 40, 1. Lucr. 1, 830 u. 876. – Dav. a) Anaxagorastēs, ae, m., ein Anhänger des Anaxagoras, Not. Tir. 115, 3 (codd. Anaxagorastis). – b) Anaxagorēus, a, um, anaxagorëisch, subst., Anaxagorēa, ōrum, n., Lehrsätze des Anaxagoras, Plin. 1. ind. ad 2. c. 59.
