emphyteuticarius
From LSJ
Δίκαιος ἴσθι, ἵνα δικαίων δὴ τύχῃς → Sis aequus, aequa ut consequaris tu quoque → Sei du gerecht, damit Gerechtes dir widerfährt
Latin > French (Gaffiot 2016)
emphўteutĭcārĭus, a, um, (ἐμφυτευτικάριος) emphytéotique : Cod. Just. 11, 62, 1 || subst. m., celui qui a un bail emphytéotique : Cod. Th. 5, 13, 17.
