ἀλλ' οὐκ οἰωνοῖσιν ἐρύσσατο κῆρα μέλαιναν → by no augury could he ward off black death
ἀμαυρῶς: туманно, неясно (κατακούειν ῥοίζου τινός Plut.): ἤ ἀκριβέστερον ἢ ἀ. Arst. с большей или меньшей ясностью.