ὑπεροπτικῶς
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
French (Bailly abrégé)
adv.
d’un air méprisant, avec fierté ou dédain.
Étymologie: ὑπεροπτικός.
Russian (Dvoretsky)
ὑπεροπτικῶς: с презрением, презрительно Xen. etc.
