τὸ γὰρ ὑπέγγυον δίκᾳ καὶ θεοῖσιν → liability to human and divine justice
adv.
Seated astride on: V. βεβὼς ἐπί (gen.), ἐμβεβώς (dat.).
Be seated astride on: use sit on.