implacablemente
From LSJ
ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
Spanish > Greek
ἀμειλίκτως, ἀνηλεήτως, ἀνοικτίστως, ἀποτόμως, ἀσπονδεί, ἀσπόνδως, ἐναποτόμως
ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
ἀμειλίκτως, ἀνηλεήτως, ἀνοικτίστως, ἀποτόμως, ἀσπονδεί, ἀσπόνδως, ἐναποτόμως