quantulum

From LSJ
Revision as of 14:50, 19 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")

Τὸ δὴ τρέφον με τοῦτ' ἐγὼ λέγω θεόν → Denn ich bezeichne das, was mich ernährt, als Gott → Denn was mir Nahrung gibt, bezeichne ich als Gott

Menander, Monostichoi, 490

Latin > English

quantulum quantuli N N :: how small/trifling an amount/matter; what a small/trifling thing/amount/matter

Latin > English (Lewis & Short)

quantŭlum: adv., v. quantulus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

quantŭlum,¹¹ ī, n. de quantulus,
1 interr., quelle petite quantité, combien peu : a) dir., Cic. Agr. 2, 66 ; b) indir., Cic. Verr. 2, 3, 3
2 relat. [en corrél. avec tantulum exprimé ou s.-ent.] aussi peu que : Cic. Cæcil. 57 ; de Or. 1, 133
3 indéf., quantulum quantulum Apul. M. 9, 35, si peu que ce soit, tant soit peu.