octuplum
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
Latin > English
octuplum octupli N N :: eightfold penalty
Latin > French (Gaffiot 2016)
octŭplum,¹³ ī, n., somme [d’argent] octuple : damnare aliquem octupli Cic. Verr. 2, 3, 28, condamner qqn à la peine de l’octuple ; judicium in octuplum Cic. Verr. 2, 3, 28, action judiciaire en réclamation de huit fois la somme.
