ἄσκυλος

Κυάμων απέχου, εμψύχων απέχου → Avoid broad-beans, avoid animals (Pythagorean injunctions)

Spanish (DGE)

(ἄσκῠλος) -ον
que no causa daño δρεπάνην καυλῶν ἄσκυλον ἐκτομίδα una hoz cortante, que no daña los tallos, AP 6.21.2.

δρεπάνην, steht Ep.adesp. 176 (VI.21) in den mss., von ungewisser Bdtg, meist in ἄγκυλον verändert.