τετραευαγγέλιον
Εἷς ἐστι δοῦλος οἰκίας ὁ δεσπότης → Unus familiae servus ipse adeo est herus → Nur einen Sklaven gibt's allein im Haus, den Herrn
Greek Monolingual
και τετραβάγγελο και τετραβγάγγελο, το, Ν
βιβλίο που περιέχει ολόκληρα τα τέσσερα ευαγγέλια (α. «εικόνισμα ίσον κατά το σχήμα με τετραβάγγελον του κόρφου», Παπαδ.
β. «ἀναγινώσκεται δὲ καὶ τὸ τετραευαγγέλιον τῇ δευτέρᾳ, τῇ τρίτῃ καὶ τῇ τετάρτῃ», Τυπικόν Αγ. Σάβ.
γ. «τετραευάγγελον λιτόγραφον, ἔχον σταυροὺς δύο μετά γραμματίων οκτώ», Σάθ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + ευαγγέλιο].
Wikipedia EN
Tetraevangelion (Greek: τετραευαγγέλιον, "Four Evangelia/Gospel Books"; Georgian: ოთხთავი, ot'kht'avi; Old Slavonic: благовѣствованиѥ; Bulgarian: Четвероевангелие; Serbian: Четворојеванђеље) is a name used in Eastern Orthodox terminology for the Canonical gospels of the Four Evangelists.
