coturnus
From LSJ
οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ' ἑαυτήν → so even the Faith, if it does not have deeds, and is on its own, is dead | the Faith without works is dead
Latin > English
coturnus coturni N M :: lofty-style-actor; tragic actor declaiming in lofty style; buskin-clad actor
Latin > German (Georges)
coturnus, s. cothurnus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏturnus, c. cothurnus [certains mss].