ἀμήχανον τέχνημα καὶ δυσέκδυτον → unmanageable garment which he could not strip off
ἀρχαιοπαράδοτος: -ον, ὁ ἀρχαιόθεν παραδεδομένος, Φωτ. Ἐπιστ. σ. 3.