διὰ χαρίτων γίγνεσθαί τινι → be pleasing to one
Μενεσθεύς: έως, Ἰον. ῆος, ὁ, κύριον ὄνομα, ὁ μένων, πρβλ. Μέμνων.