certator

παραγραμμίζω τὰ τῶν θεῶν ὀνόματα → miswrite the gods' names

Latin > English (Lewis & Short)

certātor: ōris, m. id.,
I a disputant (rare and post-class.), Gell. 12, 10, 3; App. Dogm. Plat. p. 2.