Arachosia
From LSJ
καὶ νῦν ἀτεχνῶς ἐθέλω παρέχειν ὅ τι βούλει σοι, πλὴν κωλακρέτου γάλα πίνειν → and now I want to provide you with absolutely anything you want, except paymaster's milk to drink
Latin > English (Lewis & Short)
Ărăchōsĭa: ae, f., = Ἀραχωσία.
I A province of the Persian kingdom, separated from India by the Indus, Plin. 6, 23, 25, § 82.—Hence,
II Derivv.
A Ără-chōsĭi, ōrum, m., the inhabitants of Arachosia, Just. 13, 4.—
B Ărăchōtae, ārum, m., the same, Prisc. Perieg. 1003.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ărăchōsĭa, æ, f., province perse : Plin. 6, 92