ξυλισάμενοι ὀλίγα κομμάτια → having gathered a few pieces of wood
Cūmānus: a, um, v. Cumae, II.
Cūmānus,¹² a, um, de Cumes : Cumanus ager Cic. Agr. 2, 66, le territoire de Cumes