hypercatalecticus
From LSJ
Εὔχου δ' ἔχειν τι, κἂν ἔχῃς, ἕξεις φίλους → Opta aliquid habeas: qui habet, is et amicos habet → Zu haben wünsche Hast du, hast du Freunde auch
Latin > French (Gaffiot 2016)
hўpercătălectĭcus Serv. B. 8, 78, et mieux hypercătălectus versus, vers hypercatalectique, qui a une syllabe de trop : Diom. 502, 7 ; Prisc. Vers. Æn. 1, 4.