οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old
Morta: ae, f., = Μορτή,
I one of the Fates, Liv. Andron. ap. Gell. 3, 16, 11: tria sunt nomina Parcarum, Nona, Decima, Morta, Caesell. ib.
Morta, æ, f., nom donné à l’une des trois Parques : Andr. d. Gell. 3, 16, 11.