Maeonis
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
Latin > French (Gaffiot 2016)
Mæŏnis,¹⁴ ĭdis, f. (Μαιονίς), femme de Méonie : Ov. Am. 2, 5, 40 || = Arachné, = Omphale : Ov. M. 6, 103 ; F. 2, 310.
