ervum

From LSJ
Revision as of 08:41, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_5)

Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz

Menander, Monostichoi, 423

Latin > English (Lewis & Short)

ervum: (her-), i, n. Gr. ἐρέβινθος, ὄροβος; root, ar- for al-; cf. alo,
I a kind of pulse, the bitter vetch, ervum ervilia, Linn.; Verg. E. 3, 100 Voss.; Col. 2, 10, 34; 11, 2, 10; Pall. Jan. 8; Ov. Med. fac. 55; Hor. S. 2, 6, 117.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ervum,¹³ ī, n., lentille bâtarde : Pl. Most. 62 ; Hor. S. 2, 6, 117 ; Col. Rust. 2, 10, 34.

Latin > German (Georges)

ervum (archaist. ervom), ī, n. (οροβος), die Erve, eine mit der Wicke verwandte Hülsenfrucht (Ervum Ervilia, L.), Plaut. most. 62. Hor. sat. 2, 6, 117. Verg. ecl. 3, 100. Cels. 5, 5. Col. 2, 11, 11. Nbf. hervum, s. herbum.