burgarii
From LSJ
Κακῷ σὺν ἀνδρὶ μηδ' ὅλως ὁδοιπόρει → Hominem malignum nec viae comitem cape → Nimm einen Schurken nie zum Wegbegleiter dir
Latin > English (Lewis & Short)
burgārĭi: ōrum, m. burgus,
I inhabitants of a castle, defenders of the borders (late Lat.), Cod. Th. 7, 14, 1; cf. Isid. Orig. 9, 4, 28.
Latin > French (Gaffiot 2016)
burgārĭī, ōrum, m., garnison des châteaux forts : Cod. Th. 7, 14 || habitants des bourgs : Isid. Orig. 9, 4, 28.
Latin > German (Georges)
burgāriī, ōrum, m. (burgus), Burgbewohner, Grenzbeschützer, Cod. Theod. 7, 14, 1. Corp. inscr. Lat. 3, 13795 (a. 138).
