inaequaliter
From LSJ
Κενῆς δὲ δόξης οὐδὲν ἀθλιώτερον → Nihil est inani gloria infelicius → Als leerer Ruhm jedoch ist nichts unseliger
Latin > English (Lewis & Short)
ĭnaequālĭter: adv., v. inaequalis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĭnæquālĭtĕr,¹⁵ d’une manière inégale : Liv. 37, 53, 6 ; Suet. Claud. 15 ; Galba 9.
Latin > German (Georges)
inaequāliter, Adv. (inaequalis), ungleich, in ungleicher Weise, inaequ. eminentes rupes, Liv.: onera inaequ. convoluta, unordentlich durcheinander gewälzte (Ggstz. onera immota), Sen.: is (campus) inaequ. sinuatur, Tac.: inaequ. findi, Colum.: neve non solum inaequ. alios nimium deprimatis ex sociis vestris, alios praeter modum extollatis, Liv.