γέλως ἄκαιρος κλαυμάτων παραίτιος → ill-timed laughter causes tears (Menander)
plappern, blaterare. – garrire (schwatzen, vertraulich u. im verächtlichen Sinne).
