οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old
-ονpúblico, que es propiedad de la ciudad o del Estado πλοῖον POxy.3423.13 (IV d.C.).