κακὸς μὲν γὰρ ἑκὼν οὐδείς → no one is voluntarily wicked, no one is voluntarily bad
ἀρχιφυλέτης, δουκάτωρ, ἀρχηγός