Διὸς ἄνθος
From LSJ
σέθεν δὲ χωρὶς οὔτις εὐδαίμων ἔφυ → without you, no one has been happy | without you Health, no one has been happy
Spanish (DGE)
διόσανθος, -ους, τό
• Alolema(s): tb. Διὸς ἄνθος Nic.Fr.74.59, Nonn.D.25.527, 539
bot.
1 clavel, Dianthus sp., Thphr.HP 6.1.1, 6.6.2, 6.6.11, 6.8.3, Nic.l.c., cf. Hsch.
•trad. en lat. como Iouis flos Plin.HN 21.59, 67.
2 cierta flor mágica que devuelve la vida, Nonn.ll.cc.
