τὸ ὅλον τόδε ποσαπλάσιον τοῦδε γίγνεται → how many times greater is this whole sum than that one
(see also: ἀπορρήγνυμι) break, break off, break short off
abrumpere, avellere, to tear off, tear away, 4.69.4, 5.10.8.