ὑπο
From LSJ
οὐκ ἔστιν ὧδε ἀλλὰ ἠγέρθη → He is not here, but is risen
Russian (Dvoretsky)
ὑπο: приставка со знач.
1 под- (ὑπόγειος);
2 подчиненности (ὑποστράτηγος);
3 скрытости, незаметности или постепенности (ὑπέρχομαι);
4 ослабленности качества (ὑπόλευκος).