ἐν παντὶ γάρ τοι σκορπίος φρουρεῖ λίθῳ → for a scorpion keeps watch at every stone
Spitzname, nomen oder cognomen ioculare (jmdm. geben, alci dare).