Turnus
Οὐδείς, ὃ νοεῖς μὲν, οἶδεν, ὃ δέ ποιεῖς, βλέπει → Quid cogites, scit nemo; quid facias, patet → nicht weiß man, was du denkst, doch sieht man, was du tust
Latin > English (Lewis & Short)
Turnus: i, m.
I A king of the Rutuli, killed by Æneas, Liv. 1, 2, 3; Verg. A. 7, 344 sq.; Ov. M. 14, 451 sq.; Tib. 2, 5, 48; Suet. Ner. 54: Turni lacus, i. e. lacus Juturnae, Col. 10, 138.—
II Turnus Herdonius, a Latin, the enemy of Tarquinius Superbus, Liv. 1, 50 sqq.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Turnus,⁹ ī, m.,
1 chef des Rutules : Liv. 1, 2, 3 ; Virg. En. 7, 344 ; Suet. Nero 54
2 Turnus Herdonius, ennemi de Tarquin le Superbe : Liv. 1, 50.
Latin > German (Georges)
Turnus, ī, m., König der Rutuler, von Äneas getötet, Liv. 1, 2, 3. Verg. Aen. 7, 344. Ov. met. 14, 451 sqq. Tibull. 2, 5, 48. – Sein Schicksal als Stoff einer Pantomime, Suet. Ner. 54.
