διώκει παῖς ποτανὸν ὄρνιν → a boy chases a bird on the wing, vain pursuit
Ar. and P. χορικός.
choral dance: P. and V. χορός, ὁ, χορεία, ἡ (Euripides, Phoenissae 1265)