inconsulte

From LSJ

Οὔτοι ποθ᾽ οὑχθρός, οὐδ᾽ ὅταν θάνῃ, φίλος → One’s enemy does not become one’s friend when they die

Sophocles, Antigone, 522

Latin > English

inconsulte inconsultius, inconsultissime ADV :: rashly, ill-advisedly, incautiously; without due care and consideration

Latin > English (Lewis & Short)

inconsultē: and inconsultō,
I advv., v. 1. inconsultus fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

incōnsultē¹² (inconsultus), inconsidérément, imprudemment, à la légère : Cic. Nat. 1, 43 ; Off. 2, 54 ; Liv. 4, 37, 8 || -tius Liv. 41, 10, 5.

Latin > German (Georges)

incōnsultē, Adv. (1. inconsultus), unüberlegt, Cic. u.a.: multa inconsulte dicta factaque, Liv.: verb. inconsulte et incaute, Liv., inconsulte ac temere, Cic., inconsulte et audacter (Ggstz. consulte et timide), Liv.: inconsultius processisse, Caes. b. c. 1, 45, 6.