modus coniunctivus

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249

Translations

subjunctive mood

Albanian: mënyra lidhore; Arabic: حالَةُ النَّصْبِ; Armenian: ըղձական եղանակ; Belarusian: умоўны лад; Breton: doare-sujañ; Bulgarian: условно наклонение; Catalan: mode subjuntiu, subjuntiu; Chinese Mandarin: 虛擬語氣/虚拟语气; Czech: konjunktiv, subjunktiv; Danish: konjunktiv; Dutch: aanvoegende wijs, bijvoegende wijs, conjunctief, subjunctief; Esperanto: subjunktivo; Estonian: konjunktiiv; Faroese: hugsháttur; Finnish: konjunktiivi, subjunktiivi; French: subjonctif,; German: Konjunktiv, Möglichkeitsform, Subjunktiv; Greek: υποτακτική; Ancient Greek: ὑποτακτική, ὑποτακτικὴ ἔγκλισις; Hungarian: kötőmód, felszólító mód; Icelandic: viðtengingarháttur; Interlingua: subjunctivo; Irish: modh foshuiteach; Italian: congiuntivo; Japanese: 仮定法, 接続法; Korean: 가정법(假定法); Latin: modus coniunctivus, modus adiunctivus; Latvian: konjunktīvs; Lithuanian: tariamoji nuosaka, konjunktyvas; Macedonian: погодбен начин, конјунктив; Norman: subjonctif; Norwegian Bokmål: konjunktiv; Persian: التزامی; Polish: tryb łączący; Portuguese: modo conjuntivo, conjuntivo, modo subjuntivo, subjuntivo; Romanian: conjunctiv; Russian: сослагательное наклонение, конъюнктив, субъюнктив; Scottish Gaelic: modh fo-leantach; Serbo-Croatian Cyrillic: ко̏њунктӣв, везни начин; Roman: kȍnjunktīv, vezni način; Slovak: konjunktív; Slovene: pogojni naklon, konjunktiv, subjunktiv; Spanish: modo subjuntivo, subjuntivo, conjuntivo; Swedish: konjunktiv; Tagalog: panaganong pasakali; Turkish: istek kipi, dilek kipi, subjonktif; Ukrainian: умовний спосіб; Vietnamese: thức giả định; Welsh: modd dibynnol; Yiddish: קאָניונקטיוו