Θεῶν ὄνειδος τοὺς κακοὺς εὐδαιμονεῖν → Crimen deorum est improbi felicitas → Ein Vorwurf an die Götter ist der Schurken Glück
on the score of numbers: P. and V. ἀρίθμῳ.
be numerically superior: P. πλήθει προέχειν.