propagarse
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
Spanish > Greek
δίδωμι, διαδίδωμι, ἐξαπλόω, διανέμω, διϊκνέομαι, διακληρονομέομαι, διαχέομαι