ἐμφρόνως

French (Bailly abrégé)

adv.
sensément, avec prudence;
Sp. ἐμφρονέστατα.
Étymologie: ἔμφρων.

Russian (Dvoretsky)

ἐμφρόνως: (благо)разумно, рассудительно Plat., Plut.

English (Woodhouse)

(see also: ἔμφρων) sanely, sensibly

Spanish

animosamente, conscientemente, juiciosamente