ἐκχύννομαι

Chinese

原文音譯：™kcÚnw 誒克-虛挪
詞類次數：動詞（27）
原文字根：出去-傾瀉 相當於： （רִיק‎） （שֶׂפֶק‎ / שָׁפַךְ‎）
字義溯源：流出來，漏出來，傾流，倒出，流，倒，漏，澆，澆灌，直奔；由（ἐκ / ἐκπερισσῶς / ἐκφωνέω）*=出來）與（Χερούβ）X*=灌注，流出）組成
出現次數：總共（27）；太（3）；可（1）；路（3）；約（1）；徒（6）；羅（2）；多（1）；猶（1）；啓（9）
譯字彙編：
1） 倒（8） 啓16:1； 啓16:2； 啓16:3； 啓16:4； 啓16:8； 啓16:10； 啓16:12； 啓16:17；
2） 流（3） 太23:35； 路11:50； 羅3:15；
3） 澆灌（2） 羅5:5； 多3:6；
4） 流出來（2） 太26:28； 徒1:18；
5） 流出來的（2） 可14:24； 路22:20；
6） 他們曾流（1） 啓16:6；
7） 就把⋯澆灌下來（1） 徒2:33；
8） 我要⋯澆灌（1） 徒2:18；
9） 我必⋯澆灌（1） 徒2:17；
10） 傾流（1） 徒22:20；
11） 漏出來（1） 路5:37；
12） 倒出了（1） 約2:15；
13） 澆（1） 徒10:45；
14） 就漏出來（1） 太9:17；
15） 直奔（1） 猶1:11