3,270,341
edits
βουλή: Difference between revisions
7
(T22) |
(7) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=[[βουλῆς]], ἡ ([[βούλομαι]]), from [[Homer]] [[down]]; [[often]] in the Sept. for עֵצָה; [[counsel]], [[purpose]]: ἡ [[πρᾶξις]]); [[τίθημι]], 1a.), 42; plural ἡ [[βουλή]] [[τοῦ]] Θεοῦ, πᾶσαν [[τήν]] βουλήν [[τοῦ]] Θεοῦ [[all]] the contents of the [[divine]] [[plan]], ἡ [[βουλή]] [[τοῦ]] θελήματος [[αὐτοῦ]] the [[counsel]] of his [[will]], Ephesians 1:11. | |txtha=[[βουλῆς]], ἡ ([[βούλομαι]]), from [[Homer]] [[down]]; [[often]] in the Sept. for עֵצָה; [[counsel]], [[purpose]]: ἡ [[πρᾶξις]]); [[τίθημι]], 1a.), 42; plural ἡ [[βουλή]] [[τοῦ]] Θεοῦ, πᾶσαν [[τήν]] βουλήν [[τοῦ]] Θεοῦ [[all]] the contents of the [[divine]] [[plan]], ἡ [[βουλή]] [[τοῦ]] θελήματος [[αὐτοῦ]] the [[counsel]] of his [[will]], Ephesians 1:11. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (AM [[βουλή]], Α και δωρ. τ. [[βωλά]] και αιολ. τ. [[βόλλα]])<br /><b>1.</b> [[απόφαση]] («[[δίνω]], [[παίρνω]], [[βάνω]], [[βγάζω]] [[βουλή]]», «Διὸς δ΄ ἐτελείετο [[βουλή]]» — και γινόταν το [[θέλημα]] του Δία)<br /><b>2.</b> [[γνώμη]], [[συμβουλή]] («ήδωκε γνωστική [[βουλή]] σ' εκείνο που κατέχει», «βουλὴν προτιθέναι» — το να υποβάλλει [[κάποιος]] μια [[πρόταση]])<br /><b>3.</b> [[γνωμοδότηση]]<br /><b>4.</b> το νομοθετικό [[σώμα]] το οποίο απαρτίζουν οι βουλευτές, οι αιρετοί αντιπρόσωποι του λαού, η Βουλή των πεντακοσίων στην αρχαία Αθήνα, το [[συμβούλιο]] των γερόντων στην [[Ιλιάδα]]<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />[[συγκατάθεση]], [[άδεια]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> ο [[τόπος]] ή το [[κτήριο]] όπου γίνονται οι συνεδρίες της Βουλής<br /><b>2.</b> [[επιθυμία]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α. «[[είμαι]] στη [[βουλή]] κάποιου» — [[υπακούω]] κάποιον<br />β) «[[κρατώ]] [[βουλή]]» — [[σκέφτομαι]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>φρ.</b> «[[κάθομαι]]...» ή «[[καθέζομαι]] εἰς βουλήν» — [[συσκέπτομαι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ψήφισμα]], [[νόμος]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> α) «[[βουλῆς]] [[εἶναι]]» — το να [[είναι]] [[κάποιος]] [[μέλος]] της βουλής<br />β) «οὐ κοινὴ βουλὴ ἡμῑν» — δεν σκεπτόμαστε [[κατά]] τον ίδιο τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. απευθείας <span style="color: red;"><</span> [[βούλομαι]] ή <span style="color: red;"><</span> <i>βολνắ</i> ή [[τέλος]] <span style="color: red;"><</span> <i>βολσά</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>βολσ</i>-, [[βούλομαι]]).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[βουλαίος]], [[βουλήεις]], [[βούλιος]]<br />(αρχ. -μσν.) [[βουλεύω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[βουλάτορας]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> [[επιβουλή]], [[συμβουλή]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[βούλαρχος]], [[βουληφόρος]] και [[βουλαφόρος]]. | |||
}} | }} | ||