δεσμεύω: Difference between revisions

1,136 bytes added ,  29 September 2017
9
(T22)
(9)
Line 27: Line 27:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[imperfect]] [[passive]] 3rd [[person]] [[singular]] ἐδεσμεύετο (T Tr WH)); ([[δεσμός]]);<br /><b class="num">a.</b> to [[put]] in chains: T Tr WH; Sept. [[Euripides]], Bacch. 616; [[Xenophon]], Hier. 6,14; [[Plato]], legg. 7, p. 808d.).<br /><b class="num">b.</b> to [[bind]] up, [[bind]] [[together]]: φορτία, δράγματα, [[Hesiod]], Works, 479, others)).
|txtha=([[imperfect]] [[passive]] 3rd [[person]] [[singular]] ἐδεσμεύετο (T Tr WH)); ([[δεσμός]]);<br /><b class="num">a.</b> to [[put]] in chains: T Tr WH; Sept. [[Euripides]], Bacch. 616; [[Xenophon]], Hier. 6,14; [[Plato]], legg. 7, p. 808d.).<br /><b class="num">b.</b> to [[bind]] up, [[bind]] [[together]]: φορτία, δράγματα, [[Hesiod]], Works, 479, others)).
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[δεσμεύω]]) [[δεσμός]]<br /><b>1.</b> [[δένω]]<br /><b>2.</b> [[φυλακίζω]]<br /><b>3.</b> [[συγκρατώ]], [[περιορίζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[επιβάλλω]] σε κάποιον [[δέσμευση]] νομική ή [[ηθική]] με [[έγγραφο]], [[υπόσχεση]], όρκο κ.λπ.<br /><b>2.</b> «δεσμεύονται οι καταθέσεις» — απαγορεύεται [[μετά]] από κρατική [[απόφαση]] η [[ανάληψη]] καταθέσεων με σκοπό ν' αντιμετωπιστούν έκτακτοι κίνδυνοι για την [[υπόσταση]] του κράτους ή της οικονομίας<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br /><b>1.</b> [[δένω]] ([[πλοίο]] στη [[στεριά]])<br /><b>μσν.</b><br />[[κρατώ]] [[κάτι]] ή κάποιον ακίνητο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[περιορίζω]], [[ελέγχω]] κάποιον<br /><b>2.</b> [[δένω]], [[κάνω]] δεμάτια<br /><b>3.</b> [[δελεάζω]], [[παγιδεύω]].
}}
}}