3,274,216
edits
(Bailly1_3) |
(20) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />étui, fourreau.<br />'''Étymologie:''' [[καλύπτω]]. | |btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />étui, fourreau.<br />'''Étymologie:''' [[καλύπτω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το (Α [[κέλυφος]])<br /><b>1.</b> [[τσόφλι]]<br /><b>2.</b> όστρακο, [[καύκαλο]], [[καβούκι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>τεχνολ.</b> τρισδιάστατη φέρουσα [[κατασκευή]] που αποτελείται από επιφάνειες απλής ή διπλής κύρτωσης<br /><b>2.</b> <b>ζωολ.</b> όρος που χρησιμοποιείται για το εξωτερικό και [[συνήθως]] σκληρό [[περίβλημα]] τών οστρακόδερμων<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για καρπούς) [[φλοιός]]<br /><b>2.</b> (για ζώα) [[θήκη]]<br /><b>3.</b> (για ψάρια) η μεμβράνη που περιέχει τα αβγά<br /><b>4.</b> (για έντομα) η [[θήκη]] που περιέχει τη [[χρυσαλλίδα]]<br /><b>5.</b> το όστρακο τών μαλακοστράκων<br /><b>6.</b> η [[κοιλότητα]] του ματιού<br /><b>7.</b> (μτφ. με σκωπτική σημ.) οι γηρασμένοι δικαστές («ἀντωμοσιῶν [[κελύφη]]», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>8.</b> <b>φρ.</b> «γήινον [[κέλυφος]]» — το ανθρώπινο [[σώμα]] (<b>Συνέσ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. συνδέεται με το [[καλύπτω]] (αν και το -<i>υ</i>- του ρ. [[είναι]] βραχύ), [[καθώς]] και με τα ουδ. [[νάκος]], [[σκῦτος]], [[δέρος]] «[[δέρμα]], [[προβιά]]»]. | |||
}} | }} |