3,277,048
edits
ἀλίβας: Difference between revisions
2
(big3_3) |
(2) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-αντος, ὁ<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾱλῐ-]<br /><b class="num">I</b> [[fantasma]], [[cadáver]], [[alma en pena]] ἔνεροι καὶ ἀλίβαντες Pl.<i>R</i>.387c, ψυχαὶ δὲ κατα[χ] θονίων ἀ[λι] βάντων <i>IPE</i> 1<sup>2</sup>.519.11 (Quersoneso Táurico II d.C.), cf. Did. en Sch.Ar.<i>Ra</i>.186D., Corn.<i>ND</i> 35, Plu.2.736a, 956a, Hsch., Phot.α 949, Sud., <i>EM</i> α 843, Eust.1559.45, cf. [[ἀλύβας]].<br /><b class="num">II</b> fig.<br /><b class="num">1</b> [[vino muerto o picado]] e.d. [[vinagre]] Hippon.189, Call.<i>Fr</i>.216, cf. Hsch., Phot.α 949, Sud.<br /><b class="num">2</b> [[agua muerta]] o simpl. como n. propio [[Alibas]] uno de los ríos del Hades, Hsch., Phot.α 949, Sud.s.u. κήρ, <i>EM</i> 550.34G., Eust.1237.20.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>sent. dud., quizá un tipo de [[herramienta]], <i>BGU</i> 544.25 (II d.C.), cf. <i>BL</i> 1.51.<br /><b class="num">2</b> entom., un tipo de [[saltamontes]] o [[grillo]], quizá [[Trogophilus cavila]] ἀ.· [[βροῦχος]] Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Se propone una etim. popular = ‘seco’ (παρὰ τὸ μὴ λιβάδα ἔχειν) o bien un préstamo (cf. lat. <i>Libitina</i> diosa de los muertos y etrusco <i>lupu</i> ‘ha muerto’. | |dgtxt=-αντος, ὁ<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾱλῐ-]<br /><b class="num">I</b> [[fantasma]], [[cadáver]], [[alma en pena]] ἔνεροι καὶ ἀλίβαντες Pl.<i>R</i>.387c, ψυχαὶ δὲ κατα[χ] θονίων ἀ[λι] βάντων <i>IPE</i> 1<sup>2</sup>.519.11 (Quersoneso Táurico II d.C.), cf. Did. en Sch.Ar.<i>Ra</i>.186D., Corn.<i>ND</i> 35, Plu.2.736a, 956a, Hsch., Phot.α 949, Sud., <i>EM</i> α 843, Eust.1559.45, cf. [[ἀλύβας]].<br /><b class="num">II</b> fig.<br /><b class="num">1</b> [[vino muerto o picado]] e.d. [[vinagre]] Hippon.189, Call.<i>Fr</i>.216, cf. Hsch., Phot.α 949, Sud.<br /><b class="num">2</b> [[agua muerta]] o simpl. como n. propio [[Alibas]] uno de los ríos del Hades, Hsch., Phot.α 949, Sud.s.u. κήρ, <i>EM</i> 550.34G., Eust.1237.20.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>sent. dud., quizá un tipo de [[herramienta]], <i>BGU</i> 544.25 (II d.C.), cf. <i>BL</i> 1.51.<br /><b class="num">2</b> entom., un tipo de [[saltamontes]] o [[grillo]], quizá [[Trogophilus cavila]] ἀ.· [[βροῦχος]] Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Se propone una etim. popular = ‘seco’ (παρὰ τὸ μὴ λιβάδα ἔχειν) o bien un préstamo (cf. lat. <i>Libitina</i> diosa de los muertos y etrusco <i>lupu</i> ‘ha muerto’. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀλίβας]] (-αντος), ο (Α)<br /><b>1.</b> [[πτώμα]] νεκρού, [[νεκρός]]<br /><b>2.</b> ο [[ποταμός]] τών [[νεκρών]], η [[Στυξ]]<br /><b>3.</b> [[γλυκάδι]], [[ξίδι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Λ. της Αρχαίας, σημασιολογικώς [[στενά]] συνδεδεμένη με τον Κάτω κόσμο. Στον Πλάτωνα, η λ. απαντά παράλληλα με την ποιητική λ. <i>ἔνερος</i> ([[ἔνεροι]] και <i>ἁλίβαντες</i>) [[κατά]] την [[περιγραφή]] τών μελανών σημείων του Κάτω κόσμου. Στον Σοφοκλή η λ. [[ἀλίβας]] απαντά (ος [[χαρακτηρισμός]] της Στυγός με τη [[σημασία]] «νεκρό [[ποτάμι]]». Η λ. απαντά [[επίσης]] και με τη [[σημασία]] «[[ξίδι]]», δηλ. «νεκρό [[κρασί]]» ([[οἶνον]] ἀλίβαντα πίνοντες). Ετυμολογικά η λ. ειναι αβέβαιης προελεύσεως. Πιθανώς να πρόκειται για [[προϊόν]] συνθέσεως με α΄ συνθ. <i>ἁλι</i>- (<span style="color: red;"><</span> <i>ἅλς</i>) και β΄ συνθ. -<i>βαντες</i> <span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]] (<b>[[πρβλ]].</b> και [[ὀκρίβας]], [[κιλλίβας]]), [[επειδή]] πίστευαν πως οι ψυχές τών [[νεκρών]] περιπλανιόνταν στα κύματα. Κατ’ [[άλλη]] [[άποψη]], η λ. πιθ. να [[είναι]] [[δάνειο]], που συνδέεται με τη λατινική [[θεότητα]] τών [[νεκρών]] <i>Libitina</i> και με τον ετρουσκικό τ. <i>lupu</i> «[[είναι]] [[νεκρός]]»]. | |||
}} | }} | ||