βόλιτον: Difference between revisions

1,639 bytes added ,  29 September 2017
7
(big3_9)
(7)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(βόλῐτον) -ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> βόλιτος, ὁ Sch.Ar.<i>Ra</i>.294<br />[[boñiga]], [[estiércol de vaca]] gener. en plu., Sol.<i>Lg</i>.64a, Cratin.43, Ar.<i>Ach</i>.1026, <i>Eq</i>.658, usado como abono, Thphr.<i>HP</i> 2.4.2, cf. <i>CP</i> 5.6.11<br /><b class="num">•</b>prov. del que va a juicio por una nimiedad βολίτου [[δίκη]] juicio de mierda</i> Sch.Ar.<i>Eq</i>.658, Sud.β 367; cf. [[βόλβιτον]].
|dgtxt=(βόλῐτον) -ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> βόλιτος, ὁ Sch.Ar.<i>Ra</i>.294<br />[[boñiga]], [[estiércol de vaca]] gener. en plu., Sol.<i>Lg</i>.64a, Cratin.43, Ar.<i>Ach</i>.1026, <i>Eq</i>.658, usado como abono, Thphr.<i>HP</i> 2.4.2, cf. <i>CP</i> 5.6.11<br /><b class="num">•</b>prov. del que va a juicio por una nimiedad βολίτου [[δίκη]] juicio de mierda</i> Sch.Ar.<i>Eq</i>.658, Sud.β 367; cf. [[βόλβιτον]].
}}
{{grml
|mltxt=[[βόλιτον]], το ή βόλιτος, ο (Α)<br /><b>1.</b> <b>συνήθ. στον πληθ.</b> [[κόπρος]] των βοδιών<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «βολίτου [[δίκη]]» — [[δίκη]] για εντελώς ασήμαντο [[πράγμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Παράλληλα [[προς]] τους τύπους [[βόλιτον]] (<b>Αριστοφ.</b>, Κρατίνος) και <i>βόλιτος</i> (Σχόλια <b>Αριστοφ.</b>) μαρτυρούνται [[επίσης]] τα [[βόλβιτον]], <i>βόλβιτος</i> (Θεόφρ., <b>Διοσκ.</b>, Αρχιγένης). Πρόκειται για τύπους αβέβαιης ετυμολ. Σύμφωνα με την πιθανότερη [[άποψη]], το [[βόλιτον]], συσχετιζόμενο με τα [[βάλλω]], [[βόλος]], [[βολεών]] «[[κοπρώνας]]», αποτελεί τον αρχικό τ., το δε [[βόλβιτον]] οφείλεται σε παρασυσχετισμό με το [[βολβός]] [[χάριν]] αστειότητας ή ευφημισμού. Λιγότερο πιθανή φαίνεται η [[άποψη]] [[κατά]] την οποία [[αρχικός]] τ. [[είναι]] το [[βόλβιτον]] <span style="color: red;"><</span> [[βολβός]], το δε [[βόλιτον]] προήλθε με εξακολουθητική [[ανομοίωση]] από το [[βόλβιτον]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[βολίταινα]], [[βολίτινος]].
}}
}}