3,244,920
edits
ἔκτροπος: Difference between revisions
11
(big3_14b) |
(11) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que se aparta o desvía]], [[alterado]], [[descompuesto]] ἔκτροπον [[εἶδος]] ἔθηκεν descompuso su aspecto</i> Gr.Naz.M.37.1547A.<br /><b class="num">2</b> mús. [[inarmónico]], [[disonante]] πνεῦμα Gr.Naz.M.37.453A, fig. ἔκτροπον ... τῶν ἐν ἀρετῇ ζώντων ... τὸ ἦθος Gr.Nyss.<i>Pss</i>.33.15<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἔ. Gr.Nyss.<i>Eun</i>.3.2.144.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[de manera desviada]], [[anómalamente]] Erot.41.16. | |dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que se aparta o desvía]], [[alterado]], [[descompuesto]] ἔκτροπον [[εἶδος]] ἔθηκεν descompuso su aspecto</i> Gr.Naz.M.37.1547A.<br /><b class="num">2</b> mús. [[inarmónico]], [[disonante]] πνεῦμα Gr.Naz.M.37.453A, fig. ἔκτροπον ... τῶν ἐν ἀρετῇ ζώντων ... τὸ ἦθος Gr.Nyss.<i>Pss</i>.33.15<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἔ. Gr.Nyss.<i>Eun</i>.3.2.144.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[de manera desviada]], [[anómalamente]] Erot.41.16. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἔκτροπος]], -ον)<br />Ι. αυτός που έχει υποστεί [[εκτροπή]], που αποκλίνει από τον κανονικό δρόμο ή [[διεύθυνση]]<br />[[επομένως]] [[άτοπος]], [[απρεπής]], [[ανάρμοστος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>συν. στον πληθ.</b> <i>τα έκτροπα</i><br />ανάρμοστες, άπρεπες πράξεις<br />II. <b>επίρρ.</b> <i>ἐκτρόπως</i><br />[[κατά]] [[παρέκβαση]] από τον κανονικό δρόμο, έξω από τον παραδεκτό τρόπο. | |||
}} | }} | ||