3,274,216
edits
εὐήνιος: Difference between revisions
15
(Bailly1_2) |
(15) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />docile au frein, facile à conduire ; <i>en parl. de pers.</i> docile, doux;<br /><i>Sp.</i> εὐηνιώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ἡνία]]. | |btext=ος, ον :<br />docile au frein, facile à conduire ; <i>en parl. de pers.</i> docile, doux;<br /><i>Sp.</i> εὐηνιώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ἡνία]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ο (ΑΜ [[εὐήνιος]], -ον)<br /><b>1.</b> ο [[υπάκουος]] στα [[ηνία]], αυτός που κυβερνιέται εύκολα με [[χαλινάρι]] (α. «εὐήνια ὀχήματα» β. «ἵπποι εὐηνιώτατοι», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>2.</b> (για ανθρώπους) αυτός που χειραγωγείται εύκολα, ο [[εύπλαστος]]<br /><b>μσν.</b><br />(το ουδ. πληθ. ως επίρρ.) <i>εὐήνια</i><br />με [[υπακοή]] («ἵππον εὐήνια προποδίζοντα»)<br />(για νόσο) αυτή που υποχωρεί, που θεραπεύεται εύκολα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> <i>ηνίαι</i> «[[ηνία]]»]. | |||
}} | }} | ||