ζημία: Difference between revisions

1,592 bytes added ,  29 September 2017
16
(T22)
(16)
Line 24: Line 24:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=ζημίας, ἡ, [[damage]], [[loss]] ([[Sophocles]], [[Herodotus]] [[down]]): ἡγεῖσθαι ζημίαν ([[Xenophon]], mem. 2,4, 3; τινα, accusative of [[person]], 2,3, 2), τί, to [[regard]] a [[thing]] as a [[loss]]: [[κέρδος]]), 8.
|txtha=ζημίας, ἡ, [[damage]], [[loss]] ([[Sophocles]], [[Herodotus]] [[down]]): ἡγεῖσθαι ζημίαν ([[Xenophon]], mem. 2,4, 3; τινα, accusative of [[person]], 2,3, 2), τί, to [[regard]] a [[thing]] as a [[loss]]: [[κέρδος]]), 8.
}}
{{grml
|mltxt=και [[ζημία]] και εζημία, η (AM [[ζημία]], Μ και εζημία<br />Α και δωρ. τ. [[ζαμία]])<br /><b>1.</b> [[απώλεια]], [[βλάβη]], [[φθορά]], [[καταστροφή]]<br />(«οι ζημιές από την [[πλημμύρα]] ήταν πολύ μεγάλες»)<br /><b>2.</b> [[τιμωρία]], [[ποινή]] («ἀγνοοῡσι γἀρ ζημίαν ἀδικίας», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[απώλεια]] αξίας [[χωρίς]] [[αντιστάθμισμα]] («η [[επιχείρηση]] άφησε μεγάλες ζημιές»)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[έρχομαι]] σε [[ζημία]]» — με βρίσκει [[συμφορά]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[αναποδιά]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[δίδω]] ζημίαν» ή «πολεμῶ ζημίαν» ή «[[γυρίζω]] ζημίαν» — [[κάνω]] [[κακό]], [[κάνω]] [[ζημιά]] σε κάποιον, [[βλάπτω]], [[καταστρέφω]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />χρηματική [[ποινή]], [[πρόστιμο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (ως υβριστική [[λέξη]]) [[άνθρωπος]] [[μηδαμινός]]<br /><b>2.</b> [[έξοδο]], [[δαπάνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ. Ίσως η λ. συνδέεται με τα [[ζήλος]], [[ζητώ]], [[δίζημαι]] «[[επιζητώ]], [[προσπαθώ]], [[επιδιώκω]]»].
}}
}}